本系列上篇文中着重介绍了位于海德堡的以木材为原料的新能源热电厂（Heidelberger Holz-Heizkraftwerk），极大地减少了区域能耗和碳排放量，同时更重要的是也带给了住户更高质量的生活体验。而热电厂通常给人一种冒着黑烟的烟囱和冷冰冰的工业园区的印象，是普通市民绝不会去的一个地方。在海德堡这样的一个美丽的小城里， 共生和谐的理念也让市政公司做出了改变。本文将介绍热电厂园区里的一大亮点——未来储能罐建筑（Energie- und Zukunftsspeicher）

上篇文章：

德国未来的热电厂是什么样的？——海德堡市政区域供能实例介绍（上）

（来源：CINB中德可持续建筑 ID：CINBev 作者：沈枫）

“储能罐不该只是一锅热水而已”—— 海德堡市政领导Michael Teigeler 如是说。

区域管网的热水储能罐原本的作用在于平衡峰谷时段的产热功率，从而优化效率，同时也起到了给城市管网定压的作用。这样的一个工业园区的重要构件也被开发成一个市民的休闲娱乐场所，乃至海德堡市新区的地标性建筑，也是海德堡市碳中和发展的标志。

在1970年代海德堡市政园区内立有一个75米高的燃气储罐，它随着之后的可再生能源替代措施被拆除，而2018年在原址上市政决定建设一个新的“大铁罐”。

储能罐高55米， 地处城市边缘，视野良好风景优美。海德堡市政和来自柏林的LAVA建筑师事务所合作，为储水罐设计了外立面造型和功能区。储能罐的外立面由蓝色的可移动的金属板加上螺旋状的金属网格构成。该外立面的灵活设计使得其随着风向和阳光方向而移动和流转，代表了能量的灵活性和流动性。在阳光的照射下整个建筑流光溢彩，晶莹透亮，非常漂亮。外立面周围有一条盘旋而上的外廊，供游客徒步攀延而上。（建筑也配备电梯供游客直接到达顶端）

在建筑顶端设置有一个360°观景平台，其中还有露台餐厅、休息区，可容纳200人的会议室等功能区。Teigeler先生在采访中如是说：“全德国的储能罐中有纽伦堡的最高75米级的，有在哈勒最大的50.000立方米的，我们既不是最高或最大的，但我们一定是全德国最漂亮的储能罐。”

储能罐技术参数

高度：55米

建筑容积：20.000立方米

使用容积：12.800 立方米

储水温度：最高 115℃

总造价：15 Mio. 欧

储能罐的上下部分

储能罐分为上下两部分：

下半部分储存着12.800立方米的集中管网供热热水，温度最高可达115℃。在晚间和午间等低峰时段热电厂产热通入储能罐自上而下形成分层来储存热量，用于满足高峰时段的热力需求。

上半部分储存着15米的定压水，给管网的施加提供1,5 bar的高压一方面为了稳定管网的运行，另一方面是高于100℃的水不会汽化。

上下两部中间有弹性钢材料制成的压力膜所分开。

该项目从2018年开始动工，目前储能罐已介入管网正式投入使用。外立面和顶楼仍在建造中，预计2021年中完成并面向公众开放。海德堡市民对此项目抱有极高的热情及兴趣，在2019年为期4天的工地开放日中接纳了将近5000名参观者。海德堡市政和adViva公司合作在园区周围修建一个公园及能源参观园区，每年在楼顶的会议室计划举办关于城市可再生能源的讲座和活动，让市民亲身参与和体会到能源改革给生活带来的提升和好处。

总结

2020年春天，由于Corona疫情的影响，德国的热电产量总量急剧下降，而可再生能源的比例达到了60%以上。随之带来的，是德国长达一个月的湛蓝天空和前所未有的清新空气。

人类活动和能源供应实实在在地影响着我们的生活，虽然很多时候我们已习以为常，但通过加强意识和投入，可以深远地提高生活质量。目前能源行业已成为德国一个新的拉动内需的增长点，海德堡的热电厂在此起了一个很好的示范作用，它将高效可持续的供能系统和居民的生活娱乐需求有机地结合在了一起。这也会是德国乃至欧盟国家在未来20-30年间持续发展的一条道路。