10月31日15:42分，由中国能建天津电建承建的北京华电北燃能源工程项目一号机组汽轮机冲转顺利完成，定速3000rpm，机组整体试转性能良好。

　　项目部全面部署整套启动工作，进行全方位安全技术交底，汽机及相关专业人员严格按照汽轮机启动相关方案开展工作，在冲转之前加强设备检查，全面落实各项安全控制措施。此次汽机冲转过程顺利，最大振动22μm，各项参数指标优良。 
　　一号机组汽轮机冲转成功后，按照机组整套启动试运计划，汽轮机超速保护试验、气门严密性试验及各项电气试验将紧锣密鼓的开展，在条件具备后，机组即可首次并网。项目部积极谋划、制定方案，全天候安排值班，配合机组调试工作，向机组72+24小时试运行发起最后冲刺。